YAMAHA U1 maintenance with Ms Bimi
美海ちゃんとピアノのメンテナンス

Hello! I am Bimi. My loved piano needs good maintenance so, Eri-san is here! The meaning of my name is “beautiful sea” by Japanese.

こんにちは!私、美海、美しい海と書いて「びみ」です。

私の大好きなピアノは、いいメンテナンスが必要なので、Eri さんが来てくれました!

  

カテゴリー: Basic maintenance, Piano | タグ: ,

Eastertide with St Stephen’s Chorale
スタンレーの教会でイースターのお祝い

Hello! I am Piano Fairy. I know Eri-san is busy for singing during Easter season. There is a very nice a little chapel in Stanley. Here she is!

こんにちは!私、ピアノフェアリー。Eri さんはイースターの時期、歌が忙しいの。スタンレーにステキな小さい教会がるんだけど、Eri さんはそこにいるわよ!

  
St Stephen’s Chapel Stanley

カテゴリー: Concert, Hong Kong | タグ:

Happy Easter! with St John’s Cathedral Choir
イースターのお祝いを聖歌隊と一緒に

This Easter may your hearts be filled with love, peace and joy!

  

カテゴリー: Music, St John's Cathedral Choir | タグ:

SAKURA, Cherry blossoms are full bloom in Japan!
日本は桜が満開!

Hello! I am Karin. I have received the photos of SAKURA from my friend in Nagoya. It’s very beautiful! The cherry blossoms are in full bloom in Japan. Sakura is our heart! 

こんにちはー!ぼく、かりんです。名古屋の友だちからきれいな桜の写真が届いたよ。桜が満開です。桜は私たちの心です。

  

カテゴリー: Japan, Karin, Other | タグ: ,

Vintage NY Steinway model L maintenance
ヴィンテージNYスタインウェイ のメンテナンス

Hello Eri-san! Ho ho ho — I am special vintage piano from NY and feel not so well. I am very happy to see you.

 こんにちはEri さん、わしはNY から来たんじゃが、具合がよろしくない。診てくれるとうれしいよ。

  

カテゴリー: Intensive Maintenance, Piano, Repair | タグ: ,