The Convention 2018 at Darlington, Durham 2
イギリスのコンベンション2

The convention is continued from 1.   コンベンション1からの続きです

– Exhibition –

Mr Neil Sale/KAWAI UK Ltd. It was good to see you again!
Piano concert by Julian Saphir with Shigeru Kawai concert grand.

ニールさん、お久しぶりです。Shigeru Kawai でピアノコンサートも。

  

カテゴリー: Convention, England, Pianoforte Tuners' Association, Trip | タグ: , , ,

Beautiful countryside Yorkshire
きれいなカントリーサイド、ヨークシャー

Hello! I fund special entrance for my journey to Derlington and York by train from London at the King’s Cross station.

こんにちは!ロンドンからダーリントンとヨークに電車で出かけるのですが、キングス・クロス駅に特別な入り口があるのを見つけました。

  

カテゴリー: Convention, England, Trip | タグ: , , ,

YAMAHA U1 maintenance with Ms Bimi
美海ちゃんとピアノのメンテナンス

Hello! I am Bimi. My loved piano needs good maintenance so, Eri-san is here!
The meaning of my name is “beautiful sea” by Japanese.

こんにちは!私、美海、美しい海と書いて「びみ」です。
私の大好きなピアノは、いいメンテナンスが必要なので、Eri さんが来てくれました!

  

カテゴリー: Basic maintenance, Piano | タグ: ,

Eastertide with St Stephen’s Chorale
スタンレーの教会でイースターのお祝い

Hello! I am Piano Fairy. I know Eri-san is busy for singing during Easter season. There is a very nice a little chapel in Stanley. Here she is!

こんにちは!私、ピアノフェアリー。Eri さんはイースターの時期、歌が忙しいの。スタンレーにステキな小さい教会がるんだけど、Eri さんはそこにいるわよ!

  
St Stephen’s Chapel Stanley

カテゴリー: Concert, Hong Kong | タグ:

Happy Easter! with St John’s Cathedral Choir
イースターのお祝いを聖歌隊と一緒に

This Easter may your hearts be filled with love, peace and joy!

  

カテゴリー: Music, St John's Cathedral Choir | タグ: