Halloween with Charlie the apprentice
弟子のチャーリー君とハロウィーン

Hello! I am Charlie the apprentice of Eri-san. Halloween is coming!!

こんにちはー ぼく、Eri さんの弟子のチャーリー。ハロウィーンが来るね!

   

My mum is piano teacher so that the piano needs good maintenance before starting the lesson. Eri-san, thank you very much for taking care of my piano!

ぼくのママはピアノの先生なんだ。レッスンが始まる前にしっかりメンテナンスしとかなくちゃね。Eri さん、ぼくのピアノをめんどう見てくれて、ありがとう!

   

Dear Charlie, Piano Fairy is also delighted to see you and your piano today!

チャーリー君、ピアノフェアリーもチャーリー君とピアノさんに会えてうれしいですって。

  

Eri-san, Look! This is my little friend. They are preparing for Halloween with me now.

Eri さん、見て!ぼくの小さなお友だち。ぼくと一緒にハロウィーンの準備をしてるんだよ。

  

Let’s take a break on the balcony! 

ベランダで休憩しようよ!

Happy Halloween  ♪♪

 

カテゴリー: Piano, Tuning タグ: , パーマリンク

コメントは停止中です。